ここではタイ（バンコク）に進出する日本企業様にタイ（バンコク）でのタイ現地通訳派遣、タイ語翻訳、アテンド・ガイドを支援・サポートをしている企業様を紹介しております。
【タイ進出支援ポータル】はタイ(バンコク)に進出予定または進出済の日系企業様にタイ(バンコク)での現地通訳やガイド、タイ語翻訳情報を提供するためのタイ進出支援情報ポータルサイトです。
タイへの視察、出張などで課題となるのが言語の壁。ここではタイ現地での日本語とタイ語の通訳者やガイドの派遣、案内を行う企業の紹介、タイ語から日本語、日本語からタイ語に翻訳を依頼できる企業を紹介しております。
タイでは現在、日系企業の進出数の急増などが背景にあり、日本語可能な通訳者、タイ人の日本語人材の供給が需要に追いついていないという実情があります。アニメや食といった文化交流なども後押しし、大学での日本語学科の新設や、語学学校で日本語を学ぶタイ人の姿を多くみかけるようになってきており、今後そういった人材の供給不足が解消されることを期待しています。ただ大学で第二、第三外国語の選択の際、英語の次に中国語を学ぶ学生が急増しています。現在のタイの最大の輸出国は中国であり、それに伴い中国語人材の需要は急激に高まっているといった背景もあります。こういったことからも、日本語通訳者の獲得、確保は困難な状況であり、専門的な経験を保有した企業にアウトソースするのが効率的といえます。
